亚虎娱乐注册:林青霞乱伦教坏小孩?电检委员坚持要剪光光!
1980年代,一度赴香港影坛发展,虽然已算是同期在港的台湾女星中最成功的一位,也比在台湾的角色更有突破,却在百花齐放、天后辈出的情况下,不再是一枝独秀的至尊,之后更进入低潮。在刻意扮丑的“夺命佳人”票房踢到大铁板后,她搬回台湾,决定只挑自己想演的戏,不要再考量卖座成绩,竟然接到来自大陆名导谢晋的邀约,请她主演白先勇小说改编的“最后的贵族”。当年两岸之间虽因解严而不再互不往来、稍后更开放大陆探亲以及大陆拍摄外景的影片来台上映,然而林青霞是台湾影坛的代表巨星,接拍大陆导演的电影非同小可,一般都认为她不宜贸然答应,令她陷入苦思中。
暂时无法决定是否接演“最后的贵族”之下,香港影坛仍有新片相中林青霞,她也找到自己满意的故事、组合,接下来知名女导演许鞍华掌舵的“今夜星光灿烂”。这部片结合许鞍华一向关心的香港政治发展议题与商业化的文艺爱情元素,透过女主角在大学校园与出社会后的两段忘年之恋,展现个人情感上的转变与社会脉动的巧妙链接,林青霞要从18岁演到40岁,当时她是30出头的轻熟女,一度担心演大学生会不会缺乏说服力,可是她毕竟美貌过人,透过化妆与灯光,就算无法让所有观众都信服,起码大家都被她的美丽迷惑、忘了再去深入思考别的。许鞍华曾经坦言,实在太喜欢林青霞,她的五官太有表现力,拍了一堆脸部特写,忘了多拍远景和近景,就算群戏也只想拍她,在剪辑时就感到很困难了。


拍片过程中,林青霞则是在澳门一度中暑,必须尽早恢复以免耽误进度。此时的她,只求演好戏,其他都不在乎,完全不轧戏,全心投入片中角色。她两段忘年之爱的对手分别是老搭档林子祥和新伙伴吴大维,前者之前与她合作的“我爱夜来香”是标准商业喜剧,她每一款造型皆美若天仙,第2次携手是严肃、带点悲剧意味的情节,两人不再求造型唯美,而是要拿出真本事互相飙戏,是不一样的挑战。吴大维那时才21岁,却受到汤臣力捧,在该公司的影片中都演主角,“今夜星光灿烂”由汤臣与邵氏合作拍摄,男主角自然一定继续用吴大维,在名导和前辈的联手调教下,他把年轻、爽朗的大男孩演得活灵活现,获得香港电影金像奖最佳新演员奖。有趣的是,吴大维被问到心目中最美的女星,答案却不是林青霞,而是当年红透半边天的性感女神钟楚红。
“今夜星光灿烂”原本被视为林青霞角逐金马奖影后的力作,不料许鞍华一度前往大陆拍片,使她的旧作 “倾城之恋”连带无法在台湾放映,直到她再度加入港九自由总会、表达立场,“倾城之恋”才在台开禁,竟与“今夜星光灿烂”同年参加金马奖竞赛,许鞍华自己打自己,最后旧片“倾城之恋”入围了最佳影片、女主角等8项奖,独缺最佳导演,许鞍华反而是靠“今夜星光灿烂”提名金马奖最佳导演,但该片其他项目都未入围,林青霞也成遗珠,挫折感可想而知。最让片商意外的是“今夜星光灿烂”竟然在送电检时还被刁难,原因就在片中林子祥和吴大维是父子关系,林青霞虽然在不知情的状况下才先后与父子分别擦出爱的火花,电检委员仍认为这是“乱伦”。



当汤臣接到电检结果,被告知片子需要剪掉好几段情节,还不太明白到底哪里有问题,最后才明白原来电检委员觉得女主角发生乱伦畸恋、十分不妥,恐有教坏青少年之嫌,一定要把两位男主角之间是父子的相关内容都剪光,才可以普遍级通过,汤臣老板娘徐枫一听大为激动,感到拍片已够辛苦、有关单位不但不帮忙还鸡蛋里挑骨头,因为两位男主角的父子关系影响到片子的结局,根本不能剪掉,只有忍痛一刀不剪、限制级过关,因此把18岁以下的观众全都挡在门外。“今夜星光灿烂”内容本就有强烈的地域性,对香港发展不熟悉的台湾影迷不容易进入情节中,尽管首映周末还吸引了不少林青霞的影迷入场,最终卖座并不理想。

以往台湾电检标准总被嫌过严格又跟不上时代脚步,30年前的委员们对于吸毒、抢银行、乱伦最在意,有这些情节绝对直接打入限制级,除非大动剪刀。“今夜星光灿烂”并不是触犯“乱伦”这一条最冤枉的电影,雪儿获得奥斯卡影后的代表作“发晕”,只不过因为她和未婚夫的弟弟一时意乱情迷上了床(但导演并没拍出激情场面,完全没有不该露的部位),电检委员就自行脑补解读为未婚夫已和她有婚约、视同丈夫,和未婚夫的弟弟发生关系就等于叔嫂通奸,是为乱伦,让不脱不露没吸毒没抢银行没见血的“发晕”列入限制级,片商接到结果固然傻眼却已经快要上片、来不及上诉,只有乖乖认了限制级上映。
(★“udn怀旧片”专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)
本文由:亚虎娱乐 提供
关键字: 亚虎娱乐 - 首页